In de zomer vliegen ze weer over de paarse heidevelden en de bloeiende tuinen van de Hümmling gemeenten. Momenteel zijn de bijen onvermoeibaar. Het Duits-Nederlands Bijencentrum in Haren (Ems), in het aangrenzende natuurpark Moor-Veenland, geeft een levendige uitleg over de samenhang tussen de vroegere heideboeren en de bijenteelt in de 19e en 20e eeuw, en over het belang van de bijenteelt en de wilde bijen vandaag de dag. De imkerij en de schapenhouderij hebben in het hele Emsland ooit een belangrijke rol gespeeld en vormden tot een eeuw geleden een belangrijke economische sector in de regio. Niet alleen honing was een belangrijk handelsartikel: in het katholieke Emsland kon ook met bijenwas goede winst worden gemaakt. Het bisdom Osnabrück had zijn eigen wasblekerij en de was werd ook aan Nederland verkocht. In die tijd voerde de weg van de herders ook daarheen. De herders hadden de hele zomer sokken gebreid tijdens het hoeden van de schapen, die in de herfst moesten worden verkocht. Niet alleen daarom vormden schapenhouderij en imkerij een belangrijke eenheid.